No te apoyes (añadas peso) a la balanza ni falsifiques los
pesos,
ni alteres las fracciones de la medida.
No desees una medida de campo,
y descuides las del tesoro.
El mono se sienta al lado de la balanza,
y su corazón es la pomada.
¿Qué Dios es tan grande como Tot,
el que descubrió e hizo estas cosas?
No hagas pesos deficientes en tu favor
causan mucho daño, debido a la voluntad de Dios…
…No desplaces los mojones en los lindes de la tierra de
cultivo,
no alteres la posición de las cuerdas de medida;
no seas avaro por una medida de tierra
ni transgredas los límites de la viuda.
Guárdate de transgredir los límites de los campos,
…se satisface a Dios con la voluntad de Dios,
Quien determina los límites de la tierra de cultivo.
Ara los campos para cubrir tus necesidades,
que puedas recibir el pan de tu propia trilla.
Es mejor una medida que Dios te da,
Que cinco mil ilegales.
no permanecerían un solo día en el granero o pajar,
no sirven para elaborar una jarra de cerveza
solo un momento permanece en el almacén,
al amanecer se habrán hundido.
Mejor es pobreza en la mano de Dios
que riqueza en el almacén.
Mejor es pan, cuando el corazón está satisfecho
Que riquezas con pesar.
